Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

  • Music:
Вчера была, наверное, последняя радуга этого года. Сидела вечером на балконе, теплый свитер и чашка горячего чая в руках - по вечерам уже холодно. Очень люблю, когда весь день был пасмурный, а вечером вдруг проглядывает солнце. При этом тучи никуда не уходят, остаются на небе, черно-фиолетовые, рваные, но сквозь дырки между ними проглядывает садящееся солнце и от этого небо становится розово-фиолетовым :) И влажные листья блестят, и лужи вдруг становятся не лужами, а отражениями. И радуга. Осенью и зимой не бывает гроз и радуг. Вчерашняя гроза - удивительный факт.
Сама прекрасно знаешь, что это просто капельки воды и преломленные солнечные лучи, но ведь каждый раз думаешь, что чудо :)
Каждый день становится чуть-чуть больше желтого и красного в зеленой листве. Каждый день чуть-чуть раньше темнеет - уже заметно. По вечерам иногда даже уже кажется, что воздух пахнет снегом...
Tags: mood
Subscribe

  • Soupe au lait

    Смешное переносное значение обнаружилось у французского soupe au lait (молочный суп) - это еще означает "вспыльчивый". Можно сказать je suis soupe…

  • Чудеса перевода...

    Читаю сейчас на французском одну книжку, которая мне очень нравится - и сюжетом, и языком, и юмором. Нравится настолько, что я подумала - хорошо бы…

  • Memento mori

    Наткнулась во французской книжке на выражение "place du mort" (место смертника), смысл был понятен из контекста, но я ему так удивилась, что все же…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments