Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

Categories:
  • Music:
oblongata дала послушать диск, на котором весь Джо Дассен в mp3 (точнее, там аж два диска).
Ближе к концу второго диска пошли разные перепевки - на английском, на немецком, на итальянском... Слушаю, слушаю, думаю, что все-таки не нравится мне, как Дассен поет на английском, что-то не то... Пока слушаю "Champs-Elysees" на английском, в голову сам собой настойчиво лезет французский текст и от наложения одного на другой становится ужасно смешно.
Но английский - это еще что. Я ведь не знала, что следующая за этой мп3-шка - это те же "Елисейские поля", но... на японском! :)
Вот это, скажу я вам, нечто :)))
Subscribe

  • Зима длиной в неделю

    Съездили в этом году на Новый год в Питер. Попали на прекрасную зиму :) Помнится, где-то осенью я в этом году подумала, что ненадолго хочется зимы.…

  • Париж-Питер-Москва-Париж

    С 28 сентября мы в России по хитрому маршруту с прилетом в Питер и вылетом обратно из Москвы (причем из Внуково, в котором мне еще никогда не…

  • SPb, street view

    У меня сегодня прямо день ностальгии по Питеру :) Прочитала у anna_domini, что в яндекс-картах появилась кнопка "Панорамы" - нечто вроде…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments