Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

А еще меня поражают завтраки в гостиничном кафе, но вовсе не гастрономическими изысками, а публикой - 50% финнов, а среди остальных 50% умудрились затесаться 5 французов :) Меня и финны-то здесь поражают (в Эстонию им гораздо ближе :)), что уж говорить про французов! Они забавные - берут себе для чая пиалки, в которых весь остальной народ ест хлопья с молоком :)) Видимо, представляют, что это не пиалка, а bol :)) Радио в кафе играет финское :) В общем, "родная речь -1" и "родная речь-2" :))

Да, про родную речь :) Каких только уже ошибок в русских словах я не видела! :) И "утончонная роскошь", и "здача" и еще много чего :)
Но самый перл - это "лексир жизни"! :))
Tags: latvia
Subscribe

  • Bryce Canyon, USA, октябрь 2015

    В этом месяце уж исполнится год с нашей поездки в Америку, а я все пишу отчет и не добралась еще даже до середины, хотя и пропускаю кое-какие куски!…

  • Катя и Максим

    Давно не показывала здесь никаких фотосессий, хотя снимаю постоянно. Решила исправиться :) Катя и Максим, Париж, весна, раннее утро, солнце и...…

  • Valley of Fire, USA, октябрь 2015

    После трех дней в Сан-Франциско мы сели в самолет и улетели в Лас-Вегас. Самолет был выбран ради экономии времени. Конечно, можно было арендовать…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments