Тут нервничать начала уже я. Интересно, думаю, что она хочет этим сказать - что на самом деле пятница? :) А я не в курсе (учитывая то, что я с утра я встала такая сонная, что сама слегка сомневалась в дне недели и долго думала, брать с собой французский учебник и тетрадку - у меня по пятницам французский - или нет). "Знаешь, - говорю я ей, - а ведь сегодня на самом деле четверг. Ты ничего не путаешь?".
Оказалось, она имела в виду среду :)