June 25th, 2007

livres

Поребрик

Вчера, читая переводную книгу, наткнулась на предложение: "Он припарковал машину у поребрика". Усмехнулась, глянула в выходные данные - и точно, питерское издательство. Интересно, а если бы та же самая книга издавалась в Москве, то неужели было бы "у бордюра"? :)
smile_hand (september 2009)

York (part 1)

...А ведь так хорошо все начиналось... Мы вернулись из Fountains Abbey, уложили спать ребеночка, рассадили мужчин за ноутбуки, вышли в садик (вот почему прекрасно жить в доме - у дома почти всегда есть хотя бы небольшой садик!), притащили французского вина и французского же сыра... Ведь мы же так давно не виделись! :)
Потом смутно помню, как мы ходили в дом за добавкой вина сыра, потом к нам присоединились мужчины, мы строили мегапланы на следующий день, как мы лихо съездим и в Йорк, и в Скиптон, а может и еще куда-нибудь, потом мы открыли еще какое-то вино, потом играли в каркассон, потом... а было еще что-нибудь потом?? %)

Наверное, мои друзья очень выносливые люди! Чем иначе объяснить тот факт, что утром все смогли встать и даже относительно бодро уйти по своим делам, кто в садик, кто на работу (был понедельник)? И только я аккуратненько дошла до душа, потом аккуратненько вернулась в детскую, которую выделили нам гостеприимные хозяева, все так же аккуратненько улеглась на матрас, на котором мы спали, и, грустно глядя на игрушечное зеленое светящееся икеевское привидение, примостившееся возле подушки, начала обдумывать свое завещание. Любимый мужчина периодически проверял, жива ли я еще, гладил по голове, аки родная мать заботливо накрывал мое почти бездыханное тело сползавшей простынкой и возвращался к ноутбуку спасать мир под девизом "вот всего на 15 минут". Ведь мир, как известно, имеет обыкновение рушиться, стоит мужчине уйти в отпуск... :) Мысли мои путались и завещание не складывалось. В мозгу висел один грустный вопрос: "А как же Йорк и все остальное?..". Привидение ехидно фосфоресцировало. Мир трещал по швам, поэтому 15 минут растянулись на пару часов.

Через пару часов, однако, организм вдруг одумался, мне полегчало, да настолько внезапно и полностью, что окружающим, кажется, пришли в голову мысли о симуляции :) Завещание было отложено до лучших худших времен, на небо как раз вылезло солнце, я написала в ЖЖ бессвязный пост про Англию и (ура!) мы все-таки поехали в Йорк.

Йорк - древний город (основан в 71 г.н.э. на месте римской крепости Эборакум), один из важнейших в Англии, давший название графству Йоркшир, столица северной части страны, окруженный средневековыми крепостными стенами, по которым можно гулять, с самым большим готическим собором в северной Европе, старинными средневековыми улочками, деревянными домиками, множеством пабов (говорят, даже если целый год каждый день ходить там по пабам, то можно ни разу не посетить дважды один и тот же) и рекой, по которой плавают кораблики и даже проводятся "прогулки с привидениями". Ежегодно сюда приезжает больше 3 миллионов туристов.



Collapse )

Оглавление
smile_hand (september 2009)

York (part 2)

Первая часть

Из того, что осталось от замка Йорка, наибольший интерес представляет башня Клиффорда (Clifford's Tower), построенная по приказу Генриха III на холме возле места слияния двух рек Йорка - Ouse и Foss. Раньше на этом месте стояла деревянная башня, которая в 1190 году стала последним убежищем 150 евреев, живших в Йорке. Во время одного из погромов, они предпочли покончить жизнь самоубийством в башне, чтобы не попасть в руки обезумевшей толпы. В 13 веке башню перестроили и из деревянной она стала каменной. Позже в ней была долговая тюрьма, а сейчас - музей замка Йорк.



Collapse )

Collapse )

Под конец одно забавное событие тоже случилось возле все той же самой Башни Клиффорда. Спустившись с холма, мы заметили на лужайке множество гусей с птенцами, подошли к ним, порассматривали, Артем попытался их поймать и погладить :), потом медленно пошли к парковке. Отвлеклись на что-то и вдруг заметили, что гуси всем выводком куда-то деловито направляются прямо по парковке и городским улицам. Гусята шли ровным строем с мамой и папой. Выглядело это потрясающе, мы моментально схватились за фотоаппараты и несколько смешных кадров у нас все таки получилось :)



Collapse )

А еще мы долго гуляли по улочкам и набережной, пили сидр и попробовали-таки английские знаменитые fish&chips (ничего вкусного, но галочку поставили :). Очень рада, что мы там побывали.

Продолжение следует...
Оглавление