July 17th, 2004

smile_hand (september 2009)

(no subject)

Анекдот.
Белый медвежонок спрашивает у мамы:
- Мама, а мой папа - белый медведь?
- Да, сынок, белый.
- А дедушка?
- Тоже белый.
- Ну, может, хоть прадедушка бурый?
- Да нет, сынок, все белые.
- Так почему же я так мерзну-то?!

У меня в роду точно не обошлось без белых медведей моржей :) Чем иначе объяснить тот факт, что я купаюсь в то время, как отдельные люди гуляют по берегу в куртках? :))

Впрочем, сегодня тут по местным меркам просто жара - воздух и вода 18 и 17 градусов (что из них что, я не поняла, т.к. познания в латышском языке пока не очень глубоки, а дедукция не помогла :)) Но по сравнению с днем вчерашним вода просто кипяток :)) Можно выдержать 5 минут :))
smile_hand (september 2009)

Пляжное :)

Поражает количество старых-старых-старых теток, загорающих, во-первых, топ-лесс, а, во-вторых, при полном макияже типа "штукатурка" :) Давно такого не видела.

От количества молодых латышей (? говорят вроде по-латышски), надевающих шорты/брюки так, чтобы сверху сантиметров на 10 торчали трусы, преимущественно семейные в жутких цветочках, я тоже слегка фигею. Нет, ну, наверное, это у них мода такая, но неизвестно, что выглядит ужаснее - они или старые тетки топ-лесс :))
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Сегодня на юрмальском "Невском проспекте" :) был праздник - этому самому Невскому проспекту (улице Йомас :)) стукнуло 17 лет :)
По этому поводу на пляже устроили конкурс замков из песка, причем условием было построить "дом" для кого-то из участников как раз проходящей тут Юрмалины. Народ и строил и украшал свои творения фотографиями - кто Задорнова, кто Галкина, кто еще кого :) Потом счастливые обладатели "домов" ходили в сопровождении телекамер и выбирали победителей. Видела живого Петросяна и живого же Галкина :) Но толпа была такая, что рассмотреть все произведения песочного искусства не получилось - просто не протолкнуться было. Хотя некоторые были очень даже прикольные :)

А потом там где-то на Йомас детям рисовали всякие рожи на лицах - кому котенка, кому бетмена, кому еще кого :) Я отчего-то страшно затащилась и наблюдала за этим делом минут двадцать :)) Потом, правда, всех девочек пробило исключительно на бабочек и после пятой подряд смотреть стало скучно :))
smile_hand (september 2009)

Они везде :))

У меня что-то с кармой, не иначе :))
Из Юрмалы в Ригу плавает кораблик, я подумала, что это прикольно и купила билет. Сижу на верхней палубе, рядом какая-то дама, у которой "мальчик, мальчик и еще мальчик" :) - т.е. три мальчика, старшему из которых вряд ли больше четырех, а младший вообще еще в сидячей коляске. Дети чего-то там болтают (ну, кто умеет :)), но я не вслушиваюсь. Минут через 20 дама вдруг обращается ко мне "Do you speak English?" и после утвердительного ответа просит присмотреть за ее мелким и старшим, пока она со средним пойдет в туалет и купить воды (вниз). Я соглашаюсь и после этого она поворачивается к старшему и говорит ему по-французски, что, мол, она за водой и что-то там еще про мадемаузель (меня), я не разобрала, но, видимо, чтобы он со мной остался. Я офигеваю и спрашиваю ее по-французски: "Вы французы?". Мадам тоже офигевает и радостно соглашается :)

Пока она ходила, я даже пыталась пообщаться с ее старшим дитем (мелкому еще и года не было, вряд ли он бы мне ответил :)). Спросила, как его зовут - самое удивительное, что он меня понял и ответил :)) Удивилась я сильно, т.к. в Финляндии, например, если взрослые еще хоть иногда понимали, что я хочу сказать им по-фински (если уж я отваживалась), то с детьми взаимопонимания никогда достичь не удавалось :)) А тут - понял и ответил. Потом спросила, как зовут брата, но тут ответ уже не поняла я :))
Потом вернулась их мама. Старший ребенок, кстати, почему-то говорил маме почти чисто по-русски :) "мама" с ударением на первый слог (а не "маман"), а еще постоянно вопил "mama, attention!", когда мы подплывали к очередному мосту :)) и "мама, о-ля-ля" по любому поводу :)) Мама же, кстати, тоже оказалась дамой без комплексов - она потом стала общаться по-французски вообще со всеми, кто был на корабле :) Укатится у них мячик, им его кто-нибудь принесет, она - "merci beaucoup", отодвинет коляску с прохода и людям "allez-y!" (проходите) с улыбкой от уха до уха :)) И все в таком духе :) Они мне понравились.

И если бы это был конец! Гуляла по Старой Риге, вид у меня, естественно, как у руссо туристо облико морале - я же с картой, всем сразу понятно, что не местная :) Подошел молодой человек, спросил по-английски, где тут Cat's house (oblongata, привет :)) Теперь я умею его находить :)), я показала, слово за слово, почти сразу позвал пить кофе :) Потом спрашивает, откуда я, я его - откуда он. Из Франции, угу :) Я могла бы догадаться :)) Латыши-то на улицах ведут себя прилично, а французы - они и в Африке Латвии французы :)) Или у меня такая карма, что я их к себе притягиваю? :))

Французско-английский язык - форевер :)) На одном французском я все-таки пока не умею :))

Французов за завтраком сегодня, кстати, не было, и никто не пил чай из пиалок для мюсли :)) Неужели уехали? :)