May 21st, 2004

smile_hand (september 2009)

(no subject)

Читала сегодня в метро книжку, увидела "тополи и липы бережно примут и похоронят ее". Тополи?.. Я всю жизнь была уверена, что множественное число от "тополь" - "тополя...
И вроде как это не какой-нибудь там дешевый детективчик, а Ремарк во вполне приличном переводе. Т.е. как-то сомнительно, что опечатка...
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Ночью приснилось, что вела машину. Что хочет мне сказать мое подсознание - что пока лето и нет французского надо идти в автошколу??? :)) Я ему (подсознанию) объясняю, что машины у меня все равно нет и не предвидится и вообще водить по питерским дорогам страшно (мне хватает впечатлений от поездок пассажиром), а оно (подсознание) и в ус не дует и все подкидывает мне разнообразные намеки :))

Нет, меня даже пытались как-то чуть-чуть учить :) Я даже, помнню, гордо рассекала по какой-то заброшенной финской площадке в лесу на первой передаче :))) И потом по какой-то стоянке ночью, объезжая мусорные бачки и разогнавшись (уже на второй передаче :)), до "бешеной" скорости километров 20-25 :)) И я прекрасно помню, как, решив порадовать "учителя" (который постоянно вопил, что я угроблю ему сцепление и что ездить, глядя только вперед и игнорируя зеркала - это моветон :)))), объезжая очередной бачок, решила включить поворотник :) Но уж если моих мыслительных усилий не хватало даже на зеркала - то какой там поворотник :) Поворотник я включила, зато тут же заглохла :)) И еще был один раз, когда я даже умудрилась развернуться задом на нашем финском дворике и выехать на улочку через узкую арку (которая была шире, чем машина, сантиметров на 40-50 всего). Но после всех этих вялых попыток я поняла одно - меня это очень прикалывает, когда вокруг никого и местность пустынная. Стоит на горизонте появиться хотя бы одному человеку или машине - я готова в ужасе зажмуриться, бросить руль и прикинуться веником, который тут ни к чему не имеет никакого отношения :))

Зато вот, как показала большая практика совместных автомобильных поездок, из меня получается хороший штурман, сидящий справа от водителя с картой в руках :) И чего подсознание пристает? :)))
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Странное дело - последнее время часто возникают всякие вопросы - стоит что-то сделать или не стоит, говорить что-то кому-то или не говорить, изменить что-то или не надо... Решить невозможно, потому что совершенно не предсказать, что там за этими разветвлениями... Долго терзаюсь, не зная, как правильно поступить, потом в итоге на все плюю и полагаюсь исключительно на интуицию, т.к. никаких логических доводов мне в этих ситуациях не найти.
Проходит совсем мало времени, и я вдруг убеждаюсь, что все было правильно. Внезапно, как чертики на пружинках :), выскакивают подтверждения: да, правильно, да, не надо было делать, да, надо было сказать... Правда, вслед за этими ответами появляются новые вопросы, и я снова начинаю терзаться :)