April 22nd, 2004

smile_hand (september 2009)

Уйди, нечистая! :)

У меня появилась УмнаяРабочаяМысль :)), я стала ее думать и в раздумьях повернула голову к окну, возле которого сижу. В окне я увидела ноги. Мужские. В грязных штанах и нехилого такого размера ботинках. Ноги слегка стукались в окно, но в остальном вели себя довольно дружелюбно :) Я бы, может, и не удивлялась так сильно, если бы не помнила, что мы на 6 этаже :)) Вслед за ногами появилось тело :) Мы заинтересовались уже все и стали обсуждать, зайдет ли таинственный незнакомец к нам или не станет. Незнакомец, между тем, продолжил спуск и через какое-то количество секунд в окне появилась его жизнерадостная физиономия. Таинственная личность приветливо нам улыбнулась, но в окно ломиться не стала, а двинулась дальше, подстраховывая свои движения сложной системой веревочек.
Интересно, куда это он направлялся :) Вообще-то у нас банк на третьем этаже... Может туда? :)
smile_hand (september 2009)

Издеваются что ли? :))

Практически одновременно (с разницей в пару минут) по аське пишут две знакомые:

1-ая: "Кать, в чем разница: I watch football sometimes и I do watch football sometimes?"

2-ая: "Do you know the difference between 'I watch TV sometimes' and 'I do watch TV sometimes'?"

:))
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Всем срочно в отпуск! :)
Пишу доку, вся в умных мыслях :) Витя спрашивает: "А как пишется 'конвертирует'?"
Я, не задумываясь, произношу ему по слогам "кон-вер-ти-ру-ет" (где-то в глубине сознания все-таки слегка удивляясь, чего это он в таких простых словах сомневается).
Витя ржет и уточняет: "Да по-английски!" :))
И правда, чего это я :) Он меня всегда спрашивает только про английские слова :)))
smile_hand (september 2009)

Домашнее вино

Я тут наткнулась на опрос и неожиданно поняла, что у меня вообще никогда в жизни не было похмелья :)) Что это такое я знаю только по чужим рассказам :)) Да и вообще в моей жизни была только одна Страшная Пьянка, которая, кстати, случилась совершенно случайно и неожиданно для самих участниц :)

Начиналось все прилично - в сентябре мы переехали в Финляндию, в октябре к Наташке с Димкой (нашим соседям) приехали родители мужа, живущие в Хельсинки, привезли им кучу всякой "гуманитарной помощи" (они втроем вместе с ребенком жили тогда на одну стипендию, что было нереально, т.к. стипендии у нас были маленькие, поэтому родители им постоянно помогали), в том числе и много смородинового варенья. Когда разнообразные пироги и чаи с вареньем достали и само студенческое семейство и их гостей, а стратегические запасы варенья еще и не думали заканчиваться, было принято волевое решение сделать из него Collapse )
smile_hand (september 2009)

В продолжение темы похмелья :))

Села делать д.з. :)
Задание: Quelles sont les conséquences des situations suivants sur leur santé ? Imaginez les scènes.

a). Gérard a fait un repas de fête. Il a beaucoup mangé, beaucoup bu, beaucoup fumé. Imaginez la scène le lendemain matin au petit déjeuner.

А до завтрака ли ему будет? :))

b). Sophie travaille dix heures par jour. Elle a des problèmes avec son patron, son mari, son fils de 15 ans. Elle va voir son médecin.

С этим ходят к доктору??? :)))
  • Current Mood
    amused amused
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Хм. А как бы так исхитриться и сказать по-французски "пьянству - бой!"? :))) Оба слова посмотреть в словаре несложно, но вот как их связать между собой, я не понимаю.
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Была уверена, что у меня уже не осталось евро-монеток (за исключением вот этих) и неожиданно обнаружила маленький клад в сумме на 10 евро :)) При этом почему-то больше всего немецких, хотя в Германии я не была и меньше всего финских, несмотря на то, что там я жила :)