March 17th, 2004

smile_hand (september 2009)

Ужас... :)))

Если кто-нибудь когда-нибудь еще хоть раз увидит меня в будний день в полтретьего ночи в Инете, пусть напомнит мне, с какими муками я пыталась встать в 7 утра 17 марта 2004 года :)))

С утра целых 5 минут безуспешно искала в косметичке тушь. Сама тушь при этом лежала в двух сантиметрах от косметички, вполне даже в поле моего зрения... :) Торможу.

Растворимый кофе - редкая гадость.
  • Current Mood
    sleepy sleepy
smile_hand (september 2009)

Из ежедневной французской рассылки

Оказывается, у французов есть поговорка про дареного коня, абсолютно идентичная нашей :))

A cheval donné on ne regarde pas les dents.
Дареному коню в зубы не смотрят :)

Меня почему-то всегда немного удивляет, когда какие-то поговорки в разных языках полностью совпадают (именно дословный перевод, а не общий смысл) :)
  • Current Music
    Laura Pausini - Ascolta i two
  • Tags
smile_hand (september 2009)

(no subject)

Сегодня держала на руках 9-дневную девочку... :) Ту самую, которая 8 марта родилась :)
Первый раз в жизни я такую маленькую видела и уж тем более держала на руках (до этого самым маленьким когда-то увиденным мною младенцем был сын oblongata, ему на момент нашего знакомства было 16 дней, но попросить разрешения взять его на руки я тогда так и не решилась, хотя мне, конечно, ужасно хотелось :) ). А тут - просидела с ней почти весь вечер :) (мама только рада была отдохнуть :)) ).
Обалденные ощущения - она такая малюсенькая, ну совсем как игрушечная :) И все равно - пальчики, глазки, реснички :))) (Нет, ну я понимаю, что я глупости говорю, но почему-то эти крохотные ресницы меня так умилили :)) ). Совсем, кстати, не страшно :)) Просто ужасно приятно :) Смотрела на меня такими серьезными глазами, даже подумать немыслимо, что ей всего 9 дней. Потом заснула у меня на руках и улыбалась :) В какие-то моменты я себя чувствовала такой счастливой :)
Да нет, все равно не получается описать то, что я чувствовала, поэтому лучше остановиться :)