Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

Category:

Барселона, часть 1

Сколько раз уже думала - если есть желание поделиться впечатлениями от поездки, лучше делать это сразу же, пока воспоминания свежи и эмоции просятся наружу. Стоит пропустить момент, и муза уже может и не прийти :) Так и сейчас - первые пару недель после возвращения у меня не было времени на то, чтобы разобрать все фотографии и написать сколько-нибудь связный текст, а потом уже просто не получалось. Но вот наконец... :)

Когда предстоит знакомство с новым городом, я всякий раз думаю, с чего же начать. Листаю путеводители, читаю впечатления других людей, смотрю фотографии и предвкушаю этот первый взгляд на город, первое с ним свидание, и, конечно, мне всегда очень хочется, чтобы оно было удачным. Сейчас мне кажется, что самый верный способ влюбиться в Барселону с первого взгляда - это начать с площади Каталонии (кстати, на ней же находится большой туристический офис, где можно взять карту города и другие полезные брошюрки), на которой, как на площади Сан-Марко в Венеции, прохожие кормят голубей с рук...



+24Collapse )

Продолжение следует.
Tags: barcelona, spain
Subscribe

  • Soupe au lait

    Смешное переносное значение обнаружилось у французского soupe au lait (молочный суп) - это еще означает "вспыльчивый". Можно сказать je suis soupe…

  • Чудеса перевода...

    Читаю сейчас на французском одну книжку, которая мне очень нравится - и сюжетом, и языком, и юмором. Нравится настолько, что я подумала - хорошо бы…

  • Memento mori

    Наткнулась во французской книжке на выражение "place du mort" (место смертника), смысл был понятен из контекста, но я ему так удивилась, что все же…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 75 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Soupe au lait

    Смешное переносное значение обнаружилось у французского soupe au lait (молочный суп) - это еще означает "вспыльчивый". Можно сказать je suis soupe…

  • Чудеса перевода...

    Читаю сейчас на французском одну книжку, которая мне очень нравится - и сюжетом, и языком, и юмором. Нравится настолько, что я подумала - хорошо бы…

  • Memento mori

    Наткнулась во французской книжке на выражение "place du mort" (место смертника), смысл был понятен из контекста, но я ему так удивилась, что все же…