Когда надо было описывать дом или квартиру, я вдохновенно живописала гостпериимный дом abv и vba с камином и светящимися звездочками на обоях в комнатах их детей, которым (как детям, так и звездочкам :) давно отдано мое девичье сердце. Кстати, узнала, что звезда по-испански - "estrella". Удивительно, те ностальгические чипсы, которыми мы на 1-2-3 курсах так часто закусывали пиво, сидя на подоконнике у огромного окна в холле факультета (вместо посещения каких-нибудь лекций, разумеется), никогда не ассоциировались у меня ни с чем звездным...
Потом надо было описывать какую-нибудь семью, желательно с упоминанием как разнообразных родственных связей ("а вот бабушка жены брата золовки свекрови..."), так и особенностей внешности и характера ("...старушкой была маленькой, сухонькой и зловредной - все время тырила чайные ложечки"). Поискав мысленно в окружении семью побольше с кучей детей, бабушек, кузенов и кузин, я остановилась на семействе oblongata :) Опять исписала лист А4, сколько там ошибок, пока не знаю, сдамся на милость Маркоса в понедельник.
В голове прямо так и представляется плакатик с грозной Родиной-матерью и вопросом: "А ты уже стал героем испанского сочинения jaspe
Впрочем, жертвы могут не очень сильно бояться, имен-паролей-явок я Маркосу не сдаю... :)