Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe
Categories:
Так как во всем нужно искать плюсы, то я давно решила, что и от моей длинной дороги на работу и обратно есть польза - это ведь куча времени, когда можно читать. И действительно, 90% времени, когда я читаю - это в транспорте. Сегодня, слушая по дороге "Как я съел собаку" Гришковца, я поняла, что аудиокниги еще лучше - их ведь можно слушать не только в транспорте, но и в те 20 минут, что надо идти от метро до офиса :) Да и вообще воспринимаются они немного по-другому. Сегодняшнего Гришковца как раз почти хватило на дорогу туда-обратно. Интересно, а есть ли у нас в городе какая-нибудь медиатека с книжками на русском? Я знаю, где брать, например, на французском, но французский все-таки тяжеловато идет под шум метро...

Да, "Как я съел собаку" на мой взгляд лучше, чем "Рубашка", которая мне не понравилась совсем, но, в общем, больше всего в этом спектакле мне понравилась музыка, а не текст :))
Subscribe

  • Soupe au lait

    Смешное переносное значение обнаружилось у французского soupe au lait (молочный суп) - это еще означает "вспыльчивый". Можно сказать je suis soupe…

  • Чудеса перевода...

    Читаю сейчас на французском одну книжку, которая мне очень нравится - и сюжетом, и языком, и юмором. Нравится настолько, что я подумала - хорошо бы…

  • Вспомнить все - 1990 :)

    Вообще-то, как многие знают, я очень не люблю жж-флешмобы, практически никогда не участвую сама и сильно утомляюсь, когда в ленте начинается через…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 27 comments

  • Soupe au lait

    Смешное переносное значение обнаружилось у французского soupe au lait (молочный суп) - это еще означает "вспыльчивый". Можно сказать je suis soupe…

  • Чудеса перевода...

    Читаю сейчас на французском одну книжку, которая мне очень нравится - и сюжетом, и языком, и юмором. Нравится настолько, что я подумала - хорошо бы…

  • Вспомнить все - 1990 :)

    Вообще-то, как многие знают, я очень не люблю жж-флешмобы, практически никогда не участвую сама и сильно утомляюсь, когда в ленте начинается через…