Елки появляются в городе, как грибы после дождя. Даже перед офисом поставили, на удивление пушистую и в огоньках. Я разглядываю все это зелено-пушисто-мигающее, но так и не могу прочувствовать, что совсем скоро новый год. Видимо, все потому, что кое-что, о чем я много думала и чего очень хотела, так и не случится. И это, на самом деле не удивительно, но удивляет собственная наивность - самой непонятно, почему я все-таки надеялась.
Никак не могу себя заставить готовиться к экзамену. Сложной грамматики в этом семестре было много, я уже сама чувствую, как ужасно путаюсь в этих согласованиях времен, как много важных мелочей забываю (перевести фразу из плана настоящего в план прошедшего еще могу, а встретившееся в ней demain заменить на le lendemain точно забуду), в общем, на самом деле надо не обольщаться и не надеяться, что я все помню, а открыть учебник, но я все откладываю и, чувствую, дооткладываю до конца. А остались уже считанные дни...
В "Идеальной чашке" начали продавать новогодние напитки и новогодние же пирожные и тех, и других по 4 вида. Мы задались целью все попробовать и теперь уже знаем, что их браунис очень даже ничего, а вот глинтвейн, как те фальшивые елочные игрушки из анекдота, выглядит красиво

Купила сегодня один новогодний подарок, который просто ужжжасно нравится мне самой :) Видимо, надо поскорее подарить, чтобы не было соблазна распотрошить подарочную упаковку и оставить себе.
Второй день подряд валит снег. Даже есть надежды, что не растает, т.к. столбик термометра наконец-то поехал ниже нуля. Очень красиво.
А, еще пришла одна новогодняя открытка из Германии, очень красивая.
Про зиму, точнее, темноту, абсолютно согласна. Но ты же сама написала - всего 4 дня и "ночь" пойдет на убыль. А мандарины и шоколад - это, наверное, единственное спасение :)
Пойдет-то она пойдет, но раньше февраля это сильно заметно не будет :))
Я тоже жутко устала от темноты, правда у нас сегодня днём было шикарное солнце, но в 16.30 всё погрузилось во мрак.
Я уже кассеты положила в чемодан и купила тебе маленький подарок. Не грусти.
А я даже не помню, когда было солнце последний раз... Было, наверное, когда-то :)
Спасибо! :)
;-)
бурые медведибратья :)сошел с ума:))
Что прошедшее в прошедшем надо переводить в давно прошедшее, а будущее в прошедшем в будущее в прошедшем.
Кто не знает, о чем речь, подумает, что я сошел с ума в предыдущей фразе:))
Ах да, еще надо говорить imparfait, когда что-то одновременно в прошлом. Но это, скорее из правил употребления imparfait.
Хорошо, что снег выпал. Так намного лучше. :)