Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

Category:
Выучила новое слово: jujube (фр.) - ююба, плод зизифуса. Кто думает, что я прикалываюсь, пусть встанет в угол :)) Да, мы тоже ржали, когда преподаватель нам это сказал :))

* * *
Я таки проводила сегодня этот диктантик. Народ писал на слух транскрипцию (т.е. как я говорю, так и пишут, даже если знают слово). Преподаватель тоже писал. В общем даже почти все правильно у них получилось (это значит я нормально произношу) :)

* * *
Les chaussettes de l'archiduchesse sont sèches, archisèches.

Un pêcheur pêchait sous un pêcher; le pêcher empêchait le pêcheur de pêcher.

Sur ces seize chaises siègent ces seize duchesses.

Tonton Othon, ton thé t'a-t-il ôté ta toux ?

И еще много.
Требует говорить быстро и правильно :)) По-моему это несовместимо :))

* * *
Я уже умею на слух различать dormait и dormez, хотя раньше думала, что это невозможно :) И pécheur от pêcheur, да :))

* * *
Еще там был совершенно убойный гневный стишок сплошь из повторяющихся звуков, но в гугле я его не нашла, а набирать лень.
Tags: français
Subscribe

  • Paris, je t'aime

    Ждала с сентября и наконец-то сегодня посмотрела. Поняла, что не зря так долго ждала :) Он чудесный. Ну т.е. почти весь. Несколько кусочков мне все…

  • И это тоже из Парижа :)

    Дедушка Фрейд, конечно, нервно ворочается в гробу, но эту картинку мне так и хочется назвать "А мы тут плюшками балуемся" :)

  • (no subject)

    Видела книжку "12 стульев" на французском языке, спящего на улице клошара, прямо на земле, под грязным и рваным одеялом, с лежащей у "изголовья"…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments