Слева жарко что-то обсуждает отдел research. То и дело слышу: "фиговый эдитор!" (editor). Думаю - за что ж они его так... Оказалось, "визифиговый":
WYSIWYG --> "визивиг" --> "визифиг" --> "визифиговый" :)
А я в таких условиях умудряюсь писать документацию без слов типа "фича" :) И даже без смайликов!