Радужная девочка (jaspe) wrote,
Радужная девочка
jaspe

Le subjonctif

Случилось страшное - он у нас начался :)
Это возможно - когда-нибудь начать его употреблять легко и естественно, не думая сначала полчаса, а нужен ли он в этом предложении, а потом - как именно будет звучать нужный глагол в этот самом субжонктиве, особенно если он не первой группы? :))
С en и y я поступила проще :) Поняв, что осмыслить я это не могу и чем больше думаю, тем больше вероятность, что ошибусь, я расслабилась и стала запоминать фразы с контекстом :) Т.е. я совершенно не думая произношу j'y suis allée или j'en avais beaucoup или еще что-нибудь просто потому, что знаю - надо так, а почему - не столь важно :)
С субжонктивом у меян на подкорку записана пока всего лишь одна фраза: il faut que je le fasse :)) Убого :)
Tags: français
Subscribe

  • Paris, je t'aime

    Ждала с сентября и наконец-то сегодня посмотрела. Поняла, что не зря так долго ждала :) Он чудесный. Ну т.е. почти весь. Несколько кусочков мне все…

  • И это тоже из Парижа :)

    Дедушка Фрейд, конечно, нервно ворочается в гробу, но эту картинку мне так и хочется назвать "А мы тут плюшками балуемся" :)

  • (no subject)

    Видела книжку "12 стульев" на французском языке, спящего на улице клошара, прямо на земле, под грязным и рваным одеялом, с лежащей у "изголовья"…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 41 comments

  • Paris, je t'aime

    Ждала с сентября и наконец-то сегодня посмотрела. Поняла, что не зря так долго ждала :) Он чудесный. Ну т.е. почти весь. Несколько кусочков мне все…

  • И это тоже из Парижа :)

    Дедушка Фрейд, конечно, нервно ворочается в гробу, но эту картинку мне так и хочется назвать "А мы тут плюшками балуемся" :)

  • (no subject)

    Видела книжку "12 стульев" на французском языке, спящего на улице клошара, прямо на земле, под грязным и рваным одеялом, с лежащей у "изголовья"…